remix

RICHARD WRIGHT: WET DREM – 2023 REMIX

Il 28 Luglio 2023 sarebbe stato l’ottantesimo compleanno di Richard Wright, tanto rimpianto e amato. Ora è già disponibile il nuovo mix di Steven Wilson dell’album di debutto da solista di Richard, Wet Dream, su CD e su tutte le piattaforme di streaming, mentre il 29 settembre uscirà un’edizione in vinile blu scuro e blu-ray dell’album. La ristampa in vinile lo vede per la prima volta in questo formato dalla sua uscita originale nel 1978. L’edizione Blu-ray di Wet Dream include il mix Dolby Atmos, un mix surround 5.1 (DTS-HD Master Audio 96/24), il nuovo mix stereo in Hi-Res Audio (96/24) e immagini e video personali esclusivi di questo periodo della sua vita. Il tutto è contenuto in un formato libro con quattro cartoline da collezione e un libretto di 8 pagine. Dopo l’annuncio iniziale, il Blu-ray è stato ampliato per includere anche un trasferimento del pre-master originale del mix stereo del 1978, tratto dalle bobine analogiche, oltre all’aggiunta dei mix stereo strumentali di Steven Wilson del 2023 delle quattro tracce vocali dell’album.

Questa ristampa è accompagnata da un nuovo artwork commissionato e diretto da Gala e Jamie Wright, figli di Richard e gestori del suo patrimonio. Come nella versione originale, la copertina a due ante si ripiega per estendere l’immagine e presenta la stessa vibrante tavolozza di colori. Questa volta, la persona non identificata in pantaloncini rossi sta nuotando nelle profonde acque blu del mare piuttosto che in una piscina e l’immagine si espande per rivelare una barca leggermente fuori dalla sua portata, facendo riferimento al tema nautico del disco. L’immagine è stata scattata da Costas Spathis, un fotografo che vive e lavora in Grecia, paese in cui l’album è stato scritto, mentre il design grafico è opera di Carl Glover. L’artwork originale è stato disegnato da Storm Thorgerson e fotografato da Audrey Powell per Hipgnosis ed è presente nel libretto del vinile.
Riscoprendo questo disco (in generale, abbastanza trascurato o sconosciuto da alcuni fan dei Pink Floyd), diventa estremamente evidente quanto del DNA di Richard scorra nei Floyd. I suoi distinti schemi ritmici, la struttura delle canzoni e il suo stile trasudano dappertutto, illuminando il suo talento unico e la sua influenza sulla musica moderna.


Il 27 Luglio 2023 presso la Dolby Listening Room di Soho, a Londra, i familiari, gli amici e media selezionati hanno assistito a un paio di sessioni di riproduzione – nel buio più assoluto – che hanno affiancato una sessione di domande e risposte con Steven Wilson, condotta da Guy Pratt. Prima di tutto, la riproduzione: si trattava del mix Atmos che verrà pubblicato a settembre sul Blu-ray dell’album e, in poche parole, il suono era assolutamente superbo. La chiarezza, la potenza e il puro impatto musicale ed emotivo hanno reso la serata davvero memorabile. Le domande e le risposte con Steven hanno portato ad alcuni approfondimenti affascinanti sul processo di reperimento dei nastri master originali (che erano conservati alla Universal di Londra), poi passati a Damon Iddins all’Astoria (lo studio della casa galleggiante di David Gilmour), prima che Steven potesse prendere le registrazioni separate a 24 tracce e creare il remix, che ci ha dato un album che non ha mai suonato così bene come questo!

Fonte: www.brain-damage.co.uk


Steven Wilson: “Grazie a tutti coloro che sono venuti ieri sera ad ascoltare il mio mix spatial audio di Richard Wright dell’album solista Wet Dream del 1978 dei Pink Floyd al Dolby di Soho, con un Q&A con Guy Pratt (Official) dopo la prima riproduzione. Gala Wright ha fatto un ottimo lavoro curando la ristampa del lavoro di suo padre e organizzando l’evento. Guy mi ha inizialmente raccomandato per il lavoro, grazie Guy!

Guy Pratt: “Un modo perfetto per festeggiare gli 80 anni di Rick. Riproduzione di Wet Dream nella sublime Dolby Screening Room. La partecipazione di amici, parenti, stampa ecc. è stata favolosa, al punto che si sono dovute tenere due sessioni. Poi ho avuto modo di intervistare e fare un Q and A con il mio amico Steven Wilson sul suo straordinario lavoro sull’album. Il missaggio Atmos, in particolare, è una ‘curva di apprendimento’ esponenziale e Steven è uno dei più esperti e, a mio parere, dei migliori praticanti, ed è per questo che gli vengono affidati così tanti album importanti. Tanto di cappello a Gala e Jamie per aver supervisionato questo progetto e per avermi ascoltato quando ho suggerito Steven… Grazie anche alla Warner e a tutti gli altri coinvolti.“.

Steven Wilson: “Il mio remix di “Wet Dream” di Richard Wright sarà pubblicato su CD e piattaforme di streaming il 28 luglio, giorno del suo 80° compleanno. Il 29 settembre seguiranno i formati vinile marmorizzato trasparente blu profondo e blu-ray. Il blu-ray include anche i mix 5.1 e Dolby Atmos, oltre a video d’archivio personali mai visti prima. Il nuovo mix include anche due passaggi musicali extra che erano stati eliminati dal mix originale.
La maggior parte delle persone sa che i Pink Floyd sono sempre stati la mia band preferita, quindi è stato un vero onore essere incaricati da Gala e Jamie Wright, figli di Richard, di remixare questo bellissimo album relativamente sottovalutato del canone dei Floyd. Chi ascolta l’album per la prima volta si renderà conto di quanto il DNA di Richard sia presente nei Pink Floyd. I suoi caratteristici pattern ritmici, i suoni caratteristici delle tastiere, la voce, le influenze jazz e lo stile di gioco trasudano in tutto il disco.
Tutti i formati presentano immagini e opere d’arte nuove di zecca, commissionate e dirette da Gala e Jamie e disegnate da Carl Glover. L’artwork originale di Hipgnosis è presente nel libretto del vinile.


Clicca qui per la pagina Amazon Italia del CD

Clicca qui per la pagina Amazon Italia del Vinile

Clicca qui per la pagina Amazon Italia del Blu-ray

Shine On!

RECENSIONI: PINK FLOYD – ANIMALS “2018 REMIX”

Quando si vanno a toccare gli album storici di una band, rimasterizzandoli o addirittura remissandoli, è sempre un terreno minato. Ci sono album perfetti così come sono, altri meno, quindi a volte queste operazioni sono ben accette, altre volte no. In questo caso siamo davanti ad un completo remix di uno degli album più amati dai fan dei Pink Floyd, Animals, remix pronto dal 2018 ma uscito nel 2022 per le diverse visioni di Roger Waters e David Gilmour sulla presenza o meno di note di copertina (che potete trovare in fondo all’articolo).

Come ci si può immaginare dal nuovo artwork (confrontandolo con l’originale del 1977), nel Remix 2018 non si è preso semplicemente il nastro stereo originale a 2 tracce, re-equalizzandolo, ma si è andati ad intervenire sui nastri master originali a 24 tracce su tutti i singoli strumenti ed è stato rifatto completamente il mix in Stereo e per la prima volta in Dolby Surround 5.1, operazione non semplice visto che la registrazione di Animals, fu la prima occasione per i Pink Floyd di usare i loro allora appena completati “Britannia Row Studios”, ed i nastri ad oggi sono “un disastro totale” e hanno reso complicata tutta la fase del remix. Ma in qualche modo James Guthrie (assistito da Joel Plante e Bernie Grundman) c’è riuscito.

Per quanto riguarda la registrazione originale, i Britannia Row Studios segnarono un totale spacco con le precedenti sessioni ad Abbey Road: niente più console della EMI o della Neve e niente Studer tape recorder. La band infatti decise di equipaggiare lo studio con una console custom MCI JH-400 costruita con un’equalizzazione richiesta specificatamente da Roger Waters, un registratore a 24 tracce MCI (ma anche uno a 4 e uno a 2 tracce sempre MCI), tre Revoxes (forse gli A77s), un Nakamichi cassette recorder (1000 o 700), con compressione UREI 1176, Lexicon 102 Delay digitale, Eventide H910 Harmonizers e quattro JBL 4350 speaker cabinets. La scelta della console MCI al posto di una NEVE, sembra dovuta ad una mancanza di fondi, perché al tempo avevano fatto degli investimenti sbagliati.

Per questa nuova uscita è importante riconoscere uno dei segni distintivi della qualità delle pubblicazioni d’archivio dei Pink Floyd: James Guthrie lavora in ambito analogico con una catena di segnale che comprende apparecchiature d’epoca, al fine di collocare l’opera in un ambiente il più possibile autentico per rivisitarla e riconsiderarla nel suo insieme. Lavorare direttamente con i multitraccia è un must per qualsiasi remix, ma soprattutto per l’esperienza Surround. Si tratta di una scelta laboriosa che richiede molto tempo sia nella pre-produzione che nel missaggio stesso, ma avendo sperimentato il risultato finale come nelle precedenti uscite in alta risoluzione (The Dark Side of the Moon, Wish You Were Here e Amused To Death) il risultato è del tutto giustificato e come sempre uno sforzo squisitamente artigianale realizzato con l’assoluta cura e il rispetto che questa musica merita.


La novità più interessante è ovviamente il nuovo Mix 5.1, quindi inseriamo il Blu-ray Audio, traccia dts-Hd MA, 24-bit / 96 kHz non compresso e.. Play.

Finalmente mentre il Blu-ray è in ascolto, c’è almeno una immagine di sfondo..

Sia nel mix stereo che in quello 5.1, entrambe le parti di “Pigs On The Wing” sono mixate in 2 canali, per fornire un ambiente intimo alla meditazione di Roger sull’importanza delle relazioni interpersonali, sapendo che ci saranno dolore e ingiustizia, ma che la connessione emotiva fornisce una tregua dal trauma che un mondo incurante cerca di infliggere. La voce è un po’ più asciutta ma si sente che è stata “ripulita”, soprattutto in cuffia. Curioso notare che nella parte 2, la chitarra ha un missaggio diverso, con spostamenti da sinistra a destra, al contrario della parte 1 che rimane sempre su entrambi i canali. Sembra che Roger Waters sia di fronte a noi. Questo è un momento di apparente calma che si conclude dolcemente e che sfuma senza soluzione di continuità in “Dogs”.

Nel mix 5.1 (abituati alla classica versione Stereo) è come se il sipario si aprisse su uno schermo IMAX, Dogs è una delle canzoni più amate dai fan dei Pink Floyd, e finalmente riusciamo ad apprezzare veramente la batteria, oltre a quello che è stato riconosciuto come uno degli assolo più ispirati di David Gilmour, e il remix sembra enfatizzare maggiormente il dialogo tra chitarra e tastiere, che si spostano tra i canali retro da sinistra a destra e viceversa. I Delay della voce di David iniziano frontalmente e sfumano sul retro, il mix 5.1 si sente, eccome. Nel lungo assolo dopo la prima strofa cantata si sentono parti di tastiera che non ricordavo, almeno non così limpide. L’ultimo assolo di David dopo la parte cantata di Roger è da mandare nell’olimpo. Questo è un capolavoro sia nelle musiche che nei testi. “Who was dragged down by the stone“, i Floyd ci hanno trascinato nella loro grandezza.

Pigs (Three Different Ones) è un “calcio nel di dietro”, difficile trovare le parole, tutto quello presente nel mix è portato all’ennesima potenza, la batteria di Nick splende come mai abbiamo sentito prima, l’intermezzo strumentale è pura goduria, sembra di ascoltare le recenti versioni di Roger Waters durante i concerti dell’Us+Them tour da quanto è registrata bene. L’intermezzo strumentale con il talk-box di Gilmour e il groove della band è spaziale. Il finale è da brividi, il dialogo tra chitarra e basso non ricordavo fosse così intenso, vorresti non finisse mai. Una ulteriore conferma che sono stati la miglior band del mondo, dai, per davvero, sarò di parte ma…

Sheep è la traccia che più si presta al mix in 5.1 ed è un vero godimento. Anche qui il lavoro fatto è sbalorditivo. Suoni che prima rimanevo “dietro”, ora sono ben udibili e danno tutto un altro “tiro” a questo capolavoro. Le tastiere di Rick hanno tutto un altro effetto e sono tutte intorno a noi.

La dissolvenza ci riporta alla normalità e sfuma nel sentimento conclusivo di Roger con Pigs On The Wing pt. 2, che offre speranza a chiunque ne abbia bisogno.


Conclusioni

La versione originale, uscita a Gennaio 77, è sempre stata pervasa da un suono “cupo”, ed i fan lo hanno amato anche per quello, non solo per la musica contenuta all’interno. Ma c’è da dire una cosa, se i Floyd avessero registrato questo album ad esempio ad Abbey Road, il risultato sarebbe stato più vicino a questo nuovo mix che alla versione registrata ai Britannia Road.. Personalmente amo Animals al pari di tutti gli altri capolavori dei Pink Floyd, e lo dico con convinzione: da ora in avanti se dovrò scegliere quale versione ascoltare, non ci sono dubbi. Il remix 2018 avrà tolto un minimo di cupe sonorità, ma ha portato alla luce una potenza, un sfrontatezza e una ignoranza che si sposano alla perfezione con i testi e la musica in esso contenuto.

Nel Blu-ray Audio è comunque presente il Mix Stereo Originale nella risoluzione dts-Hd MA 24-bit/192 kHz non compresso, realizzato nel 1977 da Brian Humphries.

Piccola curiosità all’interno del libretto: a differenza delle precedenti versioni, cambiano leggermente i crediti degli strumenti: per Roger Waters e Nick Mason rimangono uguali, rispettivamente basso, voci e batteria. Mentre Richard Wright viene accreditato oltre che per tastiere, anche per le voci (!), David Gilmour invece, oltre che per le chitarre e voce, viene accreditato anche per il basso e le tastiere (!).

Shine on!

(altro…)

PINK FLOYD: É USCITO “ANIMALS 2018 REMIX”!

Disponibile per l’acquisto, finalmente, il tanto atteso Animals 2018 Remix: la nuova versione, di cui abbiamo ampiamente parlato, è stata curata dall’ingegnere di lunga data dei Pink Floyd James Guthrie, ed è disponibile nelle versioni CDLP (con copertina apribile), Blu-ray e SACD, mentre per la versione Deluxe Gatefold bisognerà aspettare il 7 Ottobre 2022. La versione stereo originale del 1977 è comunque presente all’interno della versione Blu-ray. Un libretto di 32 pagine conterrà foto rare e memorabilia, ma non note di copertina. Aubrey “Po” Powell di Hipgnosis ha aggiornato l’iconica copertina originale di Storm Thorgerson, che raffigura un maiale gonfiabile che galleggia sulla Battersea Power Station di Londra.

ll produttore/ingegnere James Guthrie sul suo nuovo mix stereo di Animals:

Animals è uno dei miei dischi preferiti dei Pink Floyd. La direzione originale dell’album era estremamente imponente e funzionava a molti livelli. Roger, David, Rick e Nick dipingevano un paesaggio oscuro e distopico che era spaventoso e in qualche modo ispirante allo stesso tempo, quindi era importante mantenere la forma drammatica del progetto.
Il mio primo obiettivo con il nuovo mix è stato quello di cercare di ottenere un’atmosfera musicale migliore. Nell’album ci sono dei brani molto belli e sentivo che c’era più potenziale nel materiale registrato di quanto non fosse stato realizzato durante il missaggio originale.
Il missaggio è così importante perché può davvero influenzare il groove musicale di una canzone. Determina l’impatto emotivo di un brano musicale. Un buon missaggio può davvero dare vita a una canzone, oppure, se si manca il bersaglio, può infliggere molti danni. Lavorare sull’interazione musicale è fondamentale e, per quanto mi riguarda, credo che le canzoni siano tutte più efficaci rispetto al passato. C’è più emozione dietro quei testi potenti.
La registrazione di questo album è un po’ Lo-Fi, ma in modo piacevole. L’LP manterrà sempre molto del suo sapore originale, ma ho cercato di aumentare la gamma dinamica e di estendere la sua fedeltà in tutte le direzioni. Ho cercato di creare un palcoscenico più tridimensionale. In questo modo l’album è più in linea con gli altri dischi dei Pink Floyd e si spera che attiri l’ascoltatore, costringendolo a immergersi maggiormente nel viaggio.
Sento che ora c’è una nuova vita nella musica, sia in stereo che in 5.1, e spero davvero che tutti apprezzino i nuovi mix
“.


Clicca qui per la versione Cd da Amazon Italia

Clicca qui per la versione Lp da Amazon Italia

Clicca qui per la versione Bluray da Amazon Italia (a breve il link)

Clicca qui per la versione Deluxe Gatefold da Amazon Italia (uscita il 7 ottobre 2022)

Clicca qui * per la versione SACD da Rough Trade (*possibili dazi doganali)


INTERVISTA DI GARY GRAFF A NICK MASON PER “CONSEQUENCE SOUND” 

Per Nick Mason, la cosa migliore dell’uscita dell’album Animals 2018 Remix dei Pink Floyd è che la gente potrebbe smettere di chiedergli quando uscirà un Animals aggiornato.

Ci è voluto un po’ di tempo“, dice il batterista a Consequence ridendo via Zoom dalla sua casa in Inghilterra. “Ma siamo molto soddisfatti, credo“.

Mason afferma che “Covid, la Brexit e tutto il resto” hanno contribuito al ritardo dell’uscita, oltre al disguido delle note di copertina. “David e Roger hanno avuto un forte disaccordo sulle note di copertina“, osserva Mason, “e come tutte le grandi guerre mondiali nessuno ricorda bene di cosa si trattasse e quale fosse il problema. Ma ci furono molti tira e molla e alla fine si arrivò a una sorta di risoluzione“. Anche senza la sua partecipazione attiva: “Sono riuscito a starne fuori“, sostiene Mason.

I ricordi di Mason su Animals riguardano più la costruzione di Britannia Row, la nuova sede dei Pink Floyd, che la realizzazione della musica. “Il problema di Animals è che non ricordo molto di come l’abbiamo fatto“, dice. “Ero molto più coinvolto nella costruzione, nell’installazione e così via. L’abbiamo costruito da zero, più o meno, all’interno di un vecchio edificio. È davvero straordinario come alcune cose rimangano impresse nella mia memoria, ad esempio come abbiamo posato il cemento per la base del pavimento dello studio, ma non riesco a ricordare perché abbiamo fatto qualcosa su ‘Sheep’ o cose del genere“.

Ritiene tuttavia che Animals – che contiene tre brani estesi (“Dogs”, “Pigs [Three Different Ones]” e “Sheep”) delimitati da due brevi tracce di “Pigs on the Wing” – non abbia il giusto peso nella storia dei Pink Floyd. “La gente tende a conoscere i Pink Floyd attraverso forse tre o quattro album, e Animals non è uno di questi“, dice a proposito del set, che utilizza i testi di Animal Farm di George Orwell per commentare il classismo della società. “Penso che il testo sia pertinente e che ci sia sicuramente un’ottima esecuzione“. Il concetto, ancora attuale, potrebbe essere in parte responsabile di questo, ipotizza Mason.

Credo che dal punto di vista del testo sia un po’ più complicato, in termini di ciò che Roger dice, mentre qualcosa come Dark Side è molto più pulito, e lo stesso vale per Wish You Were Here“, spiega Mason. “Quindi forse anche questo fa parte di questo“. Nonostante la lunghezza dei brani e gli arrangiamenti intricati, Mason ritiene che l’esecuzione di Animals sia più diretta e spoglia, e “relativamente più semplice da registrare” rispetto ai predecessori di Animals.

Viene da un periodo in cui c’era molta altra musica in corso, di tutte le altre forme. La questione principale è se il punk abbia avuto qualche influenza su di esso, e in un certo senso suggerirei che l’ha avuta perché è un po’ più semplice in certi aspetti rispetto ad altre cose. Forse non volevamo rimanere invischiati nella faccenda del prog rock diventato così grandioso – anche se non abbiamo mai avuto una conversazione, che io sappia o ricordi, sul fatto che il punk fosse un’influenza o dovesse essere preso in considerazione quando lo stavamo realizzando”.

Oltre al nuovo mix, Mason è soddisfatto anche della copertina, che è stata esposta come parte della mostra dei Pink Floyd “Their Mortal Remains”. “Penso che sia fantastica”, e che sia la continuazione di un’idea che abbiamo avuto in precedenza, cioè quella di aggiornare qualcosa che è già esistito – compresa la compilation Relics del 1971 e la ristampa dell’anno scorso di A Momentary Lapse of Reason del 1987“.



Shine On!

PINK FLOYD: AUDIO PREVIEW DI “DOGS” DAL REMIX DI ANIMALS!

É stata pubblicata sulla pagina YouTube ufficiale dei Pink Floyd, la versione Remix 2018 di ‘Dogs‘ dal decimo album in studio ‘Animals‘ pubblicato originariamente nel 1977. Come saprete, l’album è stato completamente remissato ed uscirà su CDLP (con copertina apribile), Blu-ray e SACD il 16 Settembre 2022, mentre per la versione Deluxe Gatefold bisognerà aspettare il 7 Ottobre 2022.

In questo articolo tutti i dettagli sulle versioni in uscita e i link per la prenotazione.

Grazie a questo audio quindi, possiamo farci già un’idea del lavoro che è stato fatto sulla versione Stereo, per quella 5.1 invece dovremo aspettare Settembre.

Ed ora, mettevi comodi ed indossate le cuffie..


Animals è un concept album, incentrato sulle condizioni socio-politiche della Gran Bretagna della metà degli anni Settanta, e rappresenta un cambiamento rispetto allo stile dei lavori precedenti della band. L’album è stato sviluppato da una raccolta di canzoni non correlate in un concetto che descrive l’apparente decadenza sociale e morale della società, paragonando la condizione umana a quella degli animali. Ispirandosi a ‘La fattoria degli animali’ di George Orwell, l’album raffigura le diverse classi di persone come animali, con i maiali in cima alla catena sociale, le pecore come gregge senza cervello che segue ciò che gli viene detto, e i cani come capi d’azienda che ingrassano grazie al denaro e al potere che detengono sugli altri. Sebbene sia passato molto tempo dal 1977, la narrazione dell’album risuona ancora oggi, poiché la nostra situazione sociale ed economica rispecchia quella dell’epoca.

Shine On!

PINK FLOYD: “ANIMALS” – FINALMENTE L’ANNUNCIO DELL’USCITA DEL NUOVO REMIX

Questa volta, è ufficiale. Arriva dopo anni (questa versione è pronta dal 2018..) l’annuncio dell’uscita del tanto atteso remix di uno degli album più amati dai fan dei Pink Floyd: Animals. L’album è stato completamente “smontato” e “ricostruito”. Come si può capire anche dalla copertina, questa nuova versione è una completa ristrutturazione dell’album del 1977.


Il nuovo remix uscirà il 16 Settembre 2022 in 5 diversi formati:

Verrà infatti pubblicato su CD, LP (con copertina apribile), Blu-ray e SACD il 16 Settembre 2022, mentre per la versione Deluxe Gatefold bisognerà aspettare il 7 Ottobre 2022.

La versione Deluxe Gatefold comprende LP, CD, Blu-ray audio, DVD audio e un libro di 32 pagine. Il Blu-ray e il DVD audio includono il remix del 2018 in Stereo, 5.1 Surround (entrambi di James Guthrie) e il mix stereo originale del 1977. Il libretto di 32 pagine contiene fotografie raramente viste del dietro le quinte del servizio fotografico della copertina originale dell’album, oltre a immagini dal vivo e memorabilia.

Curiosa la scelta di fare una copertina diversa per l’edizione “Bluray Singolo”.. forse per fare in modo che i collezionisti comprino non solo il box Deluxe ma anche il Bluray singolo.. Purtroppo le speranze per la pubblicazione di outtakes, live audio, o qualche immagine video, sono state spazzate via.. Non resta che goderci questo fantastico album nella sua nuova versione..


Clicca qui per la versione Cd da Amazon Italia

Clicca qui per la versione Lp da Amazon Italia

Clicca qui per la versione Bluray da Amazon Italia (a breve il link)

Clicca qui per la versione Deluxe Gatefold da Amazon Italia (uscita il 7 ottobre 2022)

Clicca qui * per la versione SACD da Rough Trade (*possibili dazi doganali)



L’iconica copertina dell’album mostra un maiale gonfiabile (noto come Algie) che fluttua tra due ciminiere della Battersea Power Station di Londra, ideata da Roger Waters e disegnata dal collaboratore di lunga data Storm Thorgerson degli Hipgnosis Studios. Per questa nuova uscita, l’opera è stata ridisegnata per l’era moderna da Aubrey ‘Po’ Powell, partner di Storm negli Hipgnosis Studios.
Scattando nuove foto dell’edificio come appariva durante i recenti lavori di conversione, Po ha sperimentato nuove angolazioni e ha prodotto alcune sorprendenti rivisitazioni del classico originale. Po spiega: “Dato che la copertina originale dell’album del 1977 è un pezzo iconico di arte a sé stante, ho avuto la possibilità di aggiornarla, un compito piuttosto scoraggiante, ma Hipgnosis ha colto l’opportunità di rifotografare l’immagine per riflettere un mondo che cambia, e utilizzando le moderne tecniche di colorazione digitale ho mantenuto il messaggio piuttosto cupo di decadenza morale dei Pink Floyd utilizzando i temi orwelliani degli animali, il maiale Algie, fedele al messaggio dell’album“.
L’immagine principale dei binari del treno e della rimessa, già nota a molti di voi grazie ai post di Roger Waters sui social media, è presente nella maggior parte dei formati, ma per la copertina del Blu-ray è stata utilizzata un’immagine sorprendentemente diversa, un’immagine più cupa, lunatica e colorata della Battersea Power Station di notte.



DELUXE LIMITED EDITION 4 DISC PACKAGE:

  • DELUXE LIMITED EDITION 4 DISC PACKAGE:
    Includes LP/CD/DVD/Blu-Ray
    32-page booklet
    all housed in a hardcover book style cover    
  • LP Vinyl:
    180 Gram black heavyweight vinyl
    28 page booklet
    gatefold vinyl sleeve
  • CD:
    CD in card gatefold cd size sleeve
    28-page booklet.
  • Blu-Ray:
    Special Blu-Ray gatefold card sleeve
    16-page booklet
  • SACD:
    Hardback book package with 28-page book in slipcase. Includes:
    2018 NEW STEREO MIX (High-resolution DSD)
    2018 NEW 5.1 SURROUND MIX (High-resolution DSD)
    2018 NEW STEREO MIX (standard CD)

BLU-RAY – AUDIO MIXES:
2018 Remix – Stereo: 24-bit/192kHz Uncompressed, dts-HD MA
2018 Remix – 5.1 Surround: 24-bit/96kHz Uncompressed, dts-HD MA
1977 Original Stereo: 24-bit/192kHz Uncompressed, dts-HD MA

DVD – AUDIO MIXES:
2018 Remix – Stereo: LPCM 24-bit/48 kHz Uncompressed
2018 Remix – 5.1 Surround: Dolby Digital @ 640 kbps, 448kbps
1977 Original Stereo: 24-bit/48 kHz Uncompressed

Credits:
1977 Original Stereo Mix by Brian Humphries
Assistant Engineer: Peter James
Mixed at Britannia Row
2018 Remix: 5.1 Surround and Stereo Mixes by James Guthrie
Assistant Engineer: Joel Plante

Shine On!

PINK FLOYD: AGGIORNAMENTO SULLA NUOVA EDIZIONE DI “ANIMALS”

Sta diventando quasi una serie a puntate l’uscita della nuova versione di Animals con i suoi nuovi mix stereo e 5.1, e quando sembrava che tutto si era deciso e si aspettava la fatidica data, Giugno 2022 (ne abbiamo parlato in questo articolo), ecco che arriva un nuovo aggiornamento.. L’occasione è stato un evento a Londra per la promozione di “Through The Prism“, l’ultimo libro di Aubrey “Po” Powell, una delle menti, assieme a Storm Thorgerson, dello studio fotografico “Hipgnosis”.

L’evento si è svolto il 19 maggio 2022 e ha visto tra le domande dei presenti, un aggiornamento sul nuovo Remix (ormai del 2018) di Animals.

Ecco la trascrizione della risposta.

Sì, uscirà a breve. In effetti ci stavo lavorando oggi. Lo sto preparando per la pubblicazione. In effetti c’è una copertina completamente nuova. È stata girata alla Battersea Power Station in tarda serata e ha un aspetto fantastico, ma è davvero molto diversa. Mi interessa molto che la gente possa vederla.

Animals è uno dei miei album preferiti dei Pink Floyd proprio per le storie che vi sono legate. Sai, il maiale che vola via. La gente dice che deve essere una trovata pubblicitaria, ma non è così. Quando vedi la foto del maiale nel libro pensi: “Oh Dio, sono davvero io il responsabile?” Ma non era una trovata pubblicitaria, ora non si potrebbe fare.

Ricordo che andai alla Battersea Power Station ed era una discarica. Era piena di carbone, detriti e macchine rotte. Era assolutamente orribile. Bussai alla porta e mi rispose un ragazzo. Dissi che stavo cercando qualcuno di importante e il tipo disse: “Beh, sono io”, e io dissi che volevo far volare un maiale. Mi disse che andava bene, ma che al giorno d’oggi non la faresti franca con la salute e la sicurezza.

Ricordo di aver parlato con Roger e Storm quando abbiamo fatto volare il maiale, perché accanto a Battersea c’era l’ambasciata americana, che l’ha visto sulle telecamere a circuito chiuso e ha detto: “Tiratelo giù, tiratelo giù”.

Non molti lo sanno, ma i media hanno riportato che la band è stata accusata di aver fatto volare un oggetto volante non identificato. Per fortuna, un contadino del Kent ha messo fine a tutto questo quando ha telefonato dicendo: “State cercando un maiale?” e io ho risposto di sì. È stato un sollievo, non c’è che dire. È tutto nel libro.

Aubrey Powell


Durante l’evento è stata fornita una data di uscita, ma non possiamo condividerla per motivi legali e per il rischio di essere ritenuti responsabili di un’ulteriore fuga di notizie.

Tenendo conto di ciò, non sarà a Giugno 2022, come precedentemente dichiarato alla mostra Their Mortal Remains, ma possiamo rivelare che sarà disponibile verso la fine dell’anno.


Ringraziamo Marcelo Paulo de Souza per aver filmato le risposte alle domande del pubblico.

Fonte: pinkfloydz.com

Shine On!